欢迎您光临澳门新葡新京官方网站-网上导航地址大全!

澳门新葡新京官方网站-网上导航地址大全 > 阅读网站 > 在荔枝都有讲过,摄影绘本《巴夭人的孩子》

在荔枝都有讲过,摄影绘本《巴夭人的孩子》

时间:2020-04-07 13:02

张杏如执行长的话:他说他写了三十年,我还活了七十岁呢

张杏如:但是,我今年七十岁,我三十岁开始创立专门出版图画书的出版社,我走遍全世界,我认识非常多的图画书创作者,他们都是顶尖的,他们都是我的朋友,我也有四十年的经验。

图片 1

图画书的中国风格是什么?我认为这个问题非常重要。王志庚认为,这值得我们的童书作家、插画师、编辑、设计师、推广人共同思考和探索,要基于中国的文化和艺术传统,特别是视觉叙事的传统,同时借鉴国外的技法和经验、适应世界图画书的发展趋势,创作出当代中国风格的图画书,这是非常有意义的事情,也是外国同行们的期待,做好这件事自然也就走出去了。

这两个页面是我觉得全书最动人的画面。

我们跳水,

图片 2

用优美的画面和少量的文字就能讲述一个个或跌宕起伏或温馨感人的故事,给孩子们勾勒出充满想象力的多彩世界近年来,我国优秀的原创图画书不断涌现,以其独特魅力深受儿童和家长喜爱。

张杏如:但是,我今年七十岁,我三十岁开始创立专门出版图画书的出版社,我走遍全世界,我认识非常多的图画书创作者,他们都是顶尖的,他们都是我的朋友,我也有四十年的经验。

图片 3

    “我们是巴夭人的孩子。我们是漂浮在海上的游牧民, 祖祖辈辈都生活在这片蓝色的珊瑚海上。有人说我们住的地方太美,美得像天堂。我不知道什么叫天堂,我只知道我生在这里,这里是我的家。”

曹文轩获得国际安徒生奖后,我觉得中国再次获得国际安徒生奖很有可能在图画书领域。在原创图画书2016年度排行榜发布会上,韬奋基金会理事长聂震宁对中国图画书抱有很大信心。

我写了一封长信,字字血,声声泪,咆哮,抗议——我都不记得我一生中写过这么长的信……

奔跑的画面配上简洁的文字,很有震撼力,应该是每个孩子的向往。看到了海阔天空、自由奔放的气势和生命力,我觉得不做跨页可惜。

    《巴夭人的孩子》早前就开始预售,周六晚摄影师兼作者彭懿微信直播拍摄、创作历程。那时我恰好有事,没去收听。我的习惯是,自己不了解的书不随意评论、推荐。昨儿有了时间,就上网搜巴夭人(Bajau,也译作巴瑶人,印尼语为海上之民)的资料,但收获有限,大多是游客或摄影者展示去旅游潜水胜地仙本那拍的天堂美景、水上屋、高超的跳水潜水,至于居住在那里的巴夭人,只知道他们被称为海上游牧民族、海上吉普赛人,生活在东南亚大片的珊瑚区,没有国籍,过着原始的海上生活,不惧甚至欢迎外来世界的打扰,愿意表演纵深一跳换取食粮、点心。这些展示或介绍,总给人以现代都市文明人到此一游的感觉。

究竟什么样的图画书会更容易受到国外童书出版人、小读者的青睐呢?我觉得外国出版人或读者对一本图画书的认可,不是因为它来自哪个国家,而主要因为他们喜欢这本图画书的内容或画风。德国丁香出版社执行董事任蕾说。在她看来,虽然从数量上讲不多,但我国已有一些世界级的图画书,中国作家和插画家也已获得了世界大奖。我们的图画书内容还可以少一些直接的教育,多一些想象力,插图风格还可以再大胆一些。与国际一流的图画书作品相比,任蕾认为,我国的图画书创作还有进一步提升的空间。

彭懿:我一直想说这句话,因为你比我多十年的经验,所以我没法不妥协。这本书改到最后,改得更好,非常圆满。我们做了一本很好的书。

我写了一封长信,字字血,声声泪,咆哮,抗议——我都不记得我一生中写过这么长的信……

摄影/作者:彭懿,中国幻想儿童文学作家、摄影师;出版:上海信谊。

在原创图画书领域,我们注意到一种突出现象,那就是,许多知名的儿童文学作家纷纷试水原创图画书创作。接力出版社打造原创图画书精品的方式之一,就是尝试让这些成名的作家依照自身的特点去创作,故事成型后,寻找合适的插画家来画。比如,较为知名的《云朵一样的八哥》《麻雀》《不要和青蛙跳绳》《外婆变成了老娃娃》等作品,就是梅子涵、彭懿、殷健灵等儿童文学名家创作故事,邀请郁蓉、满涛、九儿等青年艺术家合作的成果。

这里用了四个小单幅画面讲述妈妈每日的辛劳,每一单幅中的妈妈要么置身于狭小的景框之中,要么处在被俯拍的镜头之下,生活的压力不言而喻;接下来的影像是孩子背向我们、打破限制、跃出窗口,之后是孩子在大海中的嬉戏,仰拍,限制性的内部景框消失了。从压力到放松,从拘束到自由,文字什么都不必说,被剪辑的影像说明一切。

彭懿(:幻想小说家,非著名摄影师):

图片 4

知名儿童文学作家试水图画书创作

不带一点修饰,但足够了,它充满了阳光的味道、大海的味道、天空的味道。它给了孩子们一个不一样的童年。

一个作家如果没有他的固执,没有他自己的看法,他是一个无趣的人。如果编辑碰到这样一个人又不敢说话的话,他也是一个不会有成就的编辑了。我希望提醒我的编辑们,你们可能要大胆地说,即使说错了,你也能够向创作者学习,每一次沟通都是一个学习的机会。

     我曾经想,巴夭人原始、贫困,孩子们一看到游客就蜂拥上来或表演跳水讨要好吃的,他们会快乐吗?彭懿在绘本中有一句:“妈妈在,家就在。有妈妈的孩子,很快乐。”这句话,当真打动了我。孩子,无论黑与白,无论出身高贵贫贱,无论健康疾病,无论何时何地,只要童年有妈妈,有妈妈的爱、妈妈的陪伴,他的感觉都是幸福、快乐的。

在此次博洛尼亚童书展上,中国展团所带图书针对性更强,展现父爱、母爱与成长等引发世界儿童共鸣的图画书成为版权输出主题内容,以《柠檬蝶》《我是花木兰》《爸爸,别怕》《妈妈的油纸伞》《我们,在哪里?》《妈妈身上的森林》等为代表的多本中国原创图画书举行了推介活动。

结尾余韵绵长 单单/单单/单

图片 5

图片 6

奖项的设立,在任何国家对于图画书的推动都是非常重要的。国家图书馆少儿馆馆长王志庚在接受记者采访时说,国内有关原创图画书的奖项,如信谊图画书奖、丰子恺儿童图画书奖、中国原创图画书时代奖、年度原创图画书排行榜等有关图画书奖项的设立,此外,近些年举办的上海国际童书展、北京国际图书博览会等都对图画书,特别是原创图画书进行评奖并举办研讨活动,这都非常有利于原创图画书的创作生产和阅读推广。

彭懿像一个被宠坏的孩子,他如果拿书给别人出,没有出版社不要。我说,不管你是58页还是69页,人家也都排着队要出版。但我正是因为爱才,我知道他拍这些照片,是一个多么艰辛的历程,有些镜头是可遇而不可求的,所以他说要在我这儿出书,这是我和他合作的第一本书,我自愿地说:“我亲自操刀来编辑,好不好?”

30个知识点+22个讲读案例+100本绘本推荐+互动答疑

     《巴夭人的孩子》的作者彭懿,20世纪50年代生人,有很好的教育背景,很早就研究、推广儿童绘本,写过一系列儿童幻想小说,也有不少译作,在国内绘本和儿童文学领域是有名气的。这本书的预售也很火热,大陆儿童绘本界颇有名气的出版机构上海信谊首印8万册。但在中国,很多时候,名气不能说明什么,所以昨儿孩子上学后我安静地回听了彭懿关于此书创作的分享。

4月3日6日,意大利博洛尼亚童书展举行,中国少年儿童新闻出版总社参展的重点图画书,如《爸爸,别怕》《我是花木兰》《柠檬蝶》等,同样是这样的有效尝试,它们分别由知名儿童文学作家白冰、秦文君、曹文轩创作文字,邀请国内外知名插画师绘画。这是一个非常好的现象。在王志庚看来,目前国内图文合一的作者比较少,而且这也是国际通行的做法。知名作家本身是阅读的推广者,他们非常有影响力,有很多的读者,这对于图画书的启蒙非常有益。

1、一本给孩子的图画书。

第一章:从我到我们到巴夭人的孩子。先写孩子,再到家人、生活。

图片 7

图画书本来就是国际化程度非常高的童书门类。请进来我们已经做得很充分,现在我国图画书也已经走出国门,如高洪波、曹文轩等创作的图画书版权输出到很多国家,而《独生小孩》这样的作品直接在国外出版并获奖。王志庚说。

图片 8

我自己觉得比较满意的是,我把爸爸去打鱼的那张图放大,因为一方面在之前,爸爸没有出现过,但是“爸爸捕鱼为生”、“我们长大以后也会像爸爸一样出海打鱼”,这一点是非常重要的。另外一方面,这张图做成跨页,也会解决掉这个页面的色调问题。黄色的色调在这本书里是唯一的,如果不做成跨页,就要和蓝色、绿色调的照片摆在一起的时候,它会不漂亮,而且对于父亲角色的张力不够。所以我们把它做成了跨页。

     彭懿拍摄的照片很美,但并不稀罕——这个地方怎么拍都会太美;拍摄的过程也不容易,但这也符合No pain no gain的原则。打动我的是彭懿说他只是想要记录巴夭人孩子的日常生活,让我们的孩子知道这世界上还有这样一群孩子过着这样的童年:

关键词:图画书

在这本图画书里,我试图以一个巴夭人孩子的视角与口吻,讲述一个巴夭人自己的真实故事,让我们的小读者看到一个不一样的童年。在这本书里,我要不带任何主观色彩,不居高临下,不以一个所谓的文明人的姿态来评说。

由我主讲的“人人都会讲绘本”在线系列课上线喽。

注:以上图片为彭懿拍摄,来自彭懿微信分享群。

作家负责创作故事或文字脚本。画家进行二度创作,而不是仅仅图解文字。编辑就像导演,把作家用文字讲述的故事和画家用图画描绘的故事合二为一,变成一个水乳交融的故事。《奶奶的花布头》一书作者、儿童文学作家、丰子恺儿童图画书奖获得者萧袤同样认为,好的图画书是大家集体智慧的结晶。对此,王志庚也谈道,由于图文是不同作者,所以图文关系的设计就变得至关重要。图文叙事相当于对口相声,有捧哏的,就得有逗哏的,只有处理好图文互动才能达到更好的艺术表现效果。

原稿

图片 9

     有些人文情怀的只在豆瓣上看到一篇,是一位叫傻冒叔的豆友写的一篇游记《海上讨生活的巴瑶人》。还有一位法国摄影师在这里与巴夭人共同生活了8天,但只找到了短短的新闻报道,懂法文的或可搜索法语网站。严谨一些的,印度历史学家萨蒂斯·钱德拉(Satish Chandra) 和希芒舒· 普拉布哈· 雷(Himanshu Prabha Ray)在其著作《海洋、身份和历史: 从孟加拉湾到南海》(The sea,Identity and History:From the Bay of Bengal to the South China Sea)中有一些关于巴夭人的介绍。BBC纪录片《人类星球》(Human Planet)海洋篇中也有巴夭人的记录。

谈及近年原创图画书的亮点,王志庚分析认为,在创作团队方面,很多知名作家加入图画书创作队伍,文图合一的年轻作者及作品越来越多;在图画书的国际合作方面,很多出版社尝试国际化的创作;越来越多的传统故事也开始被改编成图画书。整体来讲,在图画书的创作生产上,选题数量每年都在增加,越来越多的优秀图画书作品出现,这对于繁荣原创图画书市场都有着非常大的贡献。

我们爬树,

改稿

卡门乐读:摄影绘本《巴夭人的孩子》

从早些年洋绘本的一统天下,到现在的国内原创图画书全面开花,近年国内原创图画书取得长足发展。近日,关于国内图画书的好消息接连不断。3月29日,原创图画书2016年度排行榜在北京发布,包括《盘中餐》《巴夭人的孩子》等在内的10部优秀原创图画书入选。3月31日,第五届丰子恺图画书奖入围名单公布,30本佳作脱颖而出。

你听,简洁、短促、悦耳、干净而欢快又的句子,是不是读上去铿锵有力?是不是一点都不拖泥带水?

第三章:不羡慕别人,接受自己的生活。其中有坚毅,也有悠然自在,或者如你所说的认命(我比较想说是知命)。

     《巴夭人的孩子》选了一个阳光、温情的角度来记录巴夭人。但我很想在BBC之外,还有人能拍关于巴夭人生存状况的更详细的纪录片,如果巴夭人愿意,问问他们:是否乐意接受外来世界的打扰,成为现代文明的一部分?是否有生活艰辛、养家糊口的压力?是否有人饱受病痛的折磨和死亡的恐惧?有没有贫富仇恨?爱情、友情是怎样的?有没有想过未来?希望什么,又梦想什么?

优秀图画书陆续走出去

这是你要在信谊出版的第一本书,也希望你出一本好的儿童书,我不得不戒慎以对。

例1

图片 10

从一枝独秀到全面开花

为了拍这张照片,我整整花了两天时间找到这样一片海域,要水草丰盈,还要中午11:45的阳光直射,才有这种水草晶莹剔透、小船宛如漂浮在空中的质感,这是我最喜欢的一张照片,被编辑无情地删掉了。

做一个会讲故事的妈妈达人

图片 11

原创图画书2016年度排行榜入选10本图画书,《盘中餐》《奇妙的书》等作品让人眼前一亮。回顾2016年,原创图画书题材内容方面涵盖了认知、情感、科普、心理、自然、民俗等多个领域,可谓丰富全面。许多图画书无论是故事还是插画艺术、图文结合方面,都表现得非常成熟。

我们荡秋千,

例2

图片 12

图片 13

我们爬树,

第二章:拥抱自然,嬉戏。

编辑们被我吓坏了,十天,没有一个人给我回信。这时候,有一个人发声了。有一个人优雅地、柔声细语地发声了。她一发声,套用我奶奶的一句东北话,就是:

我们跳水,

图片 14

原稿

第二章:拥抱自然,嬉戏。

6个月之后,中国第一本以摄影作品来讲故事的图画书《巴夭人的孩子》宣告定稿:最终的成稿中,50张照片被删成了39张,其中,有三张彭懿最为钟爱的照片都被删掉了,半点影子也没留下。

不带一点修饰,但足够了,它充满了阳光的味道、大海的味道、天空的味道。它给了孩子们一个不一样的童年。

改稿

小艾语

张杏如:我觉得作为一个编辑,我也非常有幸能够碰到彭懿老师这样的作者。这有点像武侠小说里的“高手喂招”。我现在把这本书拿出来看,还是觉得这是一本非常动人的书。恭喜彭老师创作了中国第一本用摄影作品来讲故事的图画书,并创造了首刷的记录,我们恭喜他。

顿时就瘪茄子了。

张杏如:你觉得这是一本妥协的产品吗?

那么,在这漫长的6个月里到底发生了什么?是什么让一个声名卓著的创作者从心如刀绞、咆哮抗议到乖乖“瘪茄子”?

图片 15

图片 16

作为编辑,给作者提出一个意见时一定要深思熟虑,一定要锻炼自己成为一个有眼光的人。我看到他的照片的时候,我知道它可以成为一本好书,我们必须要有这种敏感度,知道它有成为一本好书的可能性。

“信谊图画书奖”自2009年设立以来,每届颁奖活动中都会开设公益创作工作坊,邀请不单一局限在图画书创作领域的众多专家来与大家分享心得,以期打开多维度的创作视野。这几期,我们会与大家一起来回顾。

我们快乐得就像大海里的一群小鱼。

这样被删掉的照片,一共有三张。这每一张照片,都是我的孩子,删掉它们,就像活活把我的孩子掐死一样。当我听到编辑要把我那三张照片删掉时,我痛苦得都想抱着编辑一起跳海……

彭懿:原先我的照片中,只有一张跨页的图。而在编辑修改之后,整本书的节奏出来了,旋律出来了不再密不透风了,正如常立所分析的那样,影像的分页经过精细设计,单幅与跨页交替形成不同的节奏:

想让小读者知道,在一个遥远的地方,有一群孩子过着和他们不一样的生活,完全天生地养。

图片 17

原稿

上一篇:海淀高校文学社团联合会筹备会在海淀区文联成功举行澳门新葡新京官方网站:,肖娟在祝词中鼓励同学们多参加小 下一篇:新版一年级教材于2016年9月替换了原人教版语文教材,新版教材不会选用澳门新葡新京地址:《爱迪生救妈妈》等有争