欢迎您光临澳门新葡新京官方网站-网上导航地址大全!

澳门新葡新京官方网站-网上导航地址大全 > 实用文摘 > 中国参赛者获得两项大奖,是中国出版物、乃至中国文化走出去的前沿主力和排头兵

中国参赛者获得两项大奖,是中国出版物、乃至中国文化走出去的前沿主力和排头兵

时间:2020-05-02 06:01

首届全球插画奖共包含五大竞赛单元,分别是:“封面插画”、“儿童图书插画”、“社论插画”、“科技插画”以及“主题插画”。其中“主题插画”竞赛单元在2016年的竞赛主题为“Learning to live together(和而相宜,与子同习)”。

北京7月13日电 由法兰克福书展和国际信息内容产业协会主办的“全球插画奖”日前拉开帷幕,一场围绕该赛事的报名辅导与心得分享会13日在京举行。大奖组委会负责人以及来自意大利、中国大陆及中国台湾的绘本作家、插画师、出版人与参赛者分享创作、参赛及参评国际性童书赛事的心得与经验。据悉,此奖项系首个由中国业界独家承办的国际性插画大奖赛事。

关键词:插画

再次,是资本走出去。中国少儿出版资本走出去的案例已有不少,其中,凤凰出版传媒集团完成海外并购后,很快就拿下了创美国童书销售纪录新高的《冰雪奇缘》版权。但我们也有很多资本走出去是不成功的,出版社在国外购买了房屋、土地,得到了国家支持,却没有产品和市场。

近日,作为德国法兰克福书展的环节,第三届全球插画奖颁奖典礼隆重举办。中国参赛者获得两项大奖。第三届全球插画奖自作品征集以来,收到了来自43个国家的8000余幅优秀插画作品。今年的全球插画奖下设图书插画、原创未出版儿童绘本、社论与广告插画、科普插画与主题插画5大品类。图片 1图片 2近日,作为德国法兰克福书展的环节,第三届全球插画奖颁奖典礼隆重举办。中国参赛者获得两项大奖。第三届全球插画奖自作品征集以来,收到了来自43个国家的8000余幅优秀插画作品。今年的全球插画奖下设图书插画、原创未出版儿童绘本、社论与广告插画、科普插画与主题插画5大品类。图书插画金奖获得者为来自韩国的Chun Eun Sil,原创未出版儿童绘本金奖属于来自中国的张帆, 社论与广告插画金奖被西班牙插画师Sonia Alins Miguel获得,科普插画金奖花落德国插画师Melanie Gandyra, 主题插画奖颁给了来自中国的董桉彤。备受瞩目的全场大奖,由比利时插画师夫妇Jacques Maes &Lise Braekers获得。法兰克福书展主席岳根·博思说:“插画在人们工作、生活的方方面面一直扮演着非常重要的角色,十分高兴能够看到数量如此众多的插画师参与本届大赛。”法兰克福书展副主席、全球插画奖评委会主席柯乐迪女士表示,本届大赛的作品非常优秀,评选也非常专业、严格,可以说是全球插画领域的风向标。现年91岁的国际安徒生奖获得者、捷克国宝级插画艺术家柯薇塔 巴可维斯基女士在致辞中说:“图画书中的插画应该可以让人放声大笑,但同时这些图画也会让我们感到困惑。所以,我们应该学着从不同的角度来理解这些插画,直到我们开始由衷地爱上它们,并且开始懂得它们。”作为中国两位大奖获得者之一,主题插画金奖获得者董桉彤接受了记者的采访,她称自己从小就非常喜欢画画,在2014年高中毕业后申请了纽约视觉艺术学院的插画专业。“这个金奖是我毕业后得到的第一个职业插画的奖项,在得知自己得奖之前,完全没有想到我可以得到它,作为一个起点来说实在是太棒了。”

ISO已将ISLI国际注册中心的承办权授予总部位于中国香港的国际信息内容产业协会(ICIA),这也是首个落户中国的国际标准注册中心。

“全球插画奖”是由法兰克福书展和国际信息内容产业协会于2015年10月法兰克福书展上正式对外公布的,该奖项设立的初衷是在全球范围内搭建插画师和插画使用者之间的桥梁,给插画师一个自由挥洒的舞台,给出版人更多优质的选择。

目前很多畅销的绘本作品,起初都是在网上以发帖的形式引起热捧,在人气积累到一定程度后,再由出版社落地成纸质出版物。不少作品甚至是直接原封不动地拿来出版。究竟如何做好网络作品和纸质出版物的过渡和衔接,也是值得思考的问题。而其背后的瓶颈在于,出版企业不知道好的插画和插画家在哪里。

笔者希望通过发起并实施绘本中国计划改变这种状态,设立中国原创绘本奖、绘本中国联盟、绘本中国研发基地三个项目,形成相辅相成、互为支撑的格局。其一,由中国政府或政府关联机构创设中国原创绘本奖,这一举措既昭示了政府鼓励原创的决心,又成为撬动原创绘本产业的支点;其二,由中国政府或政府关联机构发起,以及自发响应政府号召成立的绘本中国联盟,汇集了原创绘本研发端、营销端各个环节,是原创绘本产业兴起的主力军,亦是本项目成败的关键;其三,进一步通过线上的绘本中国Online 聚拢大众绘本创意,通过线下绘本中国研发基地聚拢专业人才的绘本创意,集合形成绘本中国研发基地。

对于能在激烈的竞争中,由助画方略摘得桂冠,获得此项国际性插画赛事独家承办、全流程运维的资格,助画方略创始人侯明亮表示:“能全流程运维全球插画奖这样一项国际赛事,一方面是助画方略自身所具有的遍布全球的插画师资源和技术资源使然,更与近年来中国文化软实力、技术能力,以及国际影响力的不断扩大有关。”

台湾著名绘本作家方素珍在13日的分享会上向记者表示,随着近些年大量绘本的引进,人们都在呼吁原创绘本创作加快步伐。2015年被很多人称为是中国大陆原创绘本元年。2016年全球插画奖的契机,更是原创绘本进入国际视野和参与国际竞争的一次契机和突围。

吉林美术出版社也在插画领域展开布局,该社社长赵国强表示,2016年6月,由国家艺术基金资助,吉林美术出版社主办的图书插画青年创作人才培养项目正式启动。图书插画青年创作人才培养项目于2015年获国家艺术基金立项并资助,该项目即希望培养国内有独创风格的,有相当创作经验的,有当代意识的,有中国风貌的,能够走向世界的高端图书插画创作人才。据悉,此次活动收到了273位插画创作者的报名,最终脱颖而出35名优秀的青年插画创作者。此外,该社还和北大青鸟文化艺术策划研究院合作设立了中国当代图书插画艺术研究中心。

其次,是项目走出去。这种形式通常适用于比较复杂的、研发周期比较长的出版物,且大多需要中外双方合作。比如,中译出版社近期与印度、土耳其、格鲁吉亚、波兰、埃及、越南、罗马尼亚、捷克、法国、拉脱维亚等国的10位汉学家签约,邀请外国作家撰写中国图书,更接地气地讲好中国故事。在各种形式中,项目走出去能使中外双方在项目合作中,互相交流学习、取长补短。未来,这将会是最具活力、不可或缺的文化输出形式之一。

《国际标准关联标识符(ISLI)》是基于我国《多媒体印刷读物(MPR)》国家标准及其底层技术,于2011年4月在ISO获准立项,历经数轮ISO成员国投票及ISO技术管理局的严格审核,用时4年多终于在2015年获得通过的一项“中国造”的国际标准。

近年来,随着中国人在包括诺贝尔文学奖、医学奖、国际安徒生奖等国家顶级大奖屡奏凯歌,中国的文化影响力被国际认可。虽然在文学、插画、出版等领域,欧美等发达国家仍然占据着国际主流市场,但中国出版市场以其高速的发展速度和庞大的市场规模,已跃升为全球第二大出版市场,成为全球各大出版机构争相进入的市场。

最近两年,不少业内业外的企业都在关注插画领域,国内对此的策展、设奖、培育等项目一时间密集呈现。以策展为例,今年博洛尼亚画展首次登陆中国,此次巧遇全球最美插画汇集了全球70多位著名插画家的384幅获奖作品原图,包括巴西的罗杰米罗,意大利的玛利亚基娅拉迪乔治、马尔科马里南杰利,西班牙的阿道夫塞拉,韩国的安尚顺,日本的熊介U-suke,中国的岳帅、罗玲、黄雷蕾等。引进该展的蒲公英童书馆总编辑颜小鹂透露,经历了五年努力、在意大利展览方多次考察后,才终于决定将这个国际顶尖插画展览落地中国。我们希望让中国的插画师与世界优秀插画师站在一个平台上去表达,让我们的原创更顺利走出去。

产品走出去的最佳境界是品牌走出去。只有打响品牌才能在没有国家资金支持的情况下,做到可持续的国际化。国外出版社很多都有品牌支撑,无论是文化内容还是产业经营,都是经过细心打磨的。但卖品牌不同于卖产品,需要出版社真正将内容价值作为目标并努力实现价值最大化。在产品之外,要聚焦品牌形象和产权,大力开发产品周边或是品牌授权。近几年,中国原创少儿出版物精品不断涌现,很多名家名作都跨出国门,叫好声不断。此时,正是将优质中国童书产品转为中国童书品牌,并向外推广的好时机。

“全球插画奖”是由法兰克福书展和国际信息内容产业协会(ICIA)于2015年10月法兰克福书展上正式对外公布的,该奖项设立的初衷是在全球范围内搭建插画师和插画使用者之间的桥梁,给插画师一个自由挥洒的舞台,给出版人更多优质的选择。法兰克福书展主席岳根•博思表示,“全球插画奖的评选并不局限于特定的图书种类,未来将会成为首个覆盖插画全品类的、具有广泛性的国际性插画奖项”。

“虽然中国没有举办此类国家插画赛事的先例,但基于中国不断提升的出版实力,政府的支持,以及助画方略遍布全球的插画师资源和高效的团队,我们有信心办好这一重要的全球插画界赛事。”全球插画奖项目负责人李佳表示。

据介绍,IlluSalon这一线上平台主要有展示、互动、部分交易等功能。一是国际插画师的展示和作品浏览,对插画师的展示包括插画师本人的艺术追求、艺术风格和审美取向;二是插画师和插画使用者之间的线上互动,比如插画作品的点评、分享等;三是实现部分交易功能,比如插画使用者可以在线发布需求,在全球范围内进行线上插画师招募,插画师线上回应,然后再协助其进行匹配。这只是部分交易功能,并不是全交易功能。因为网站的交易功能,特别是全球性交易功能的实现,涉及许多层面,目前还在研发中。

在中国,0-3岁学龄前婴幼儿的阅读内容完全取决于其家庭,属于自发性行为;而在西方国家,特别是那些绘本产业已发展了上百年的欧美国家,政府、出版社、阅读推广机构等社会力量都非常重视这一年龄阶段的产品,特别是绘本的研发与阅读指导。如英国Bookstart免费为每个儿童提供读物并指导阅读;德国的阅读测量尺活动利用直观的尺子形象,结合儿童年龄和身高的对应程度,按照不同年龄段儿童的心智发育程度为其提供合理的读物推介和科学的阅读计划;美国的Born to Read则更为关注社会弱势群体家庭中的儿童阅读状况。

上一篇:中国儿艺不仅邀请小朋友们免费观看童话剧《小蝌蚪找妈妈》,让困难群体的孩子也能参加戏剧节这个一年一度的儿 下一篇:作者玛格丽特.米切尔终其一生只写了这一部作品澳门新葡新京网上导航,2016年1-4月亚马逊中国畅销少儿书榜前100名中